the limit - Español Inglés Diccionario

the limit

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Significados de "the limit" en diccionario español inglés : 2 resultado(s)

Inglés Español
Idioms
the limit hasta las cejas [adv]
Engineering
the limit súmmum [m]

Significados de "the limit" con otros términos en diccionario español inglés : 78 resultado(s)

Inglés Español
General
go over the limit romper [v]
exceed the limit extralimitarse [v]
exceed the speed limit sobrepasar el límite de velocidad [v]
break the speed limit sobrepasar el límite de velocidad [v]
exceed the limit superar el límite [v]
exceed the speed limit superar el límite de velocidad [v]
be the limit ser el acabóse [v]
be the limit ser el colmo [v]
exceed the speed limit exceder el límite de velocidad [v]
be the limit ser de lo que no hay [v]
be the limit ser la repanocha [v]
exceed the speed limit exceder la velocidad permitida [v]
merchandise that is offered over the limit amount established by the rationing system in force in cuba adicional [m] CU
(merchandise) offered over the limit amount established by the rationing system in force in cuba adicional [adj] CU
stretched to the limit tilinte (náhuatl) [adj] HNSVNICR
Idioms
to the limit hasta el tope [adj]
to the limit hasta los topes [adj]
go past the limit pasarse siete pueblos [v]
go past the limit pasarse tres pueblos [v]
go beyond the limit volarse la barda [v]
go over the limit volarse la barda [v]
go to the limit ir hasta el límite [v]
go the limit hacer tanto como sea posible [v]
overstep the limit ir demasiado lejos [v]
go beyond the limit pasarse tres pueblos [v]
go beyond the limit pasarse de pato a ganso [v]
go beyond the limit pasarse de rosca [v]
go beyond the limit Pasarse de veras [v]
go beyond the limit Pasarse de listo [v]
go beyond the limit Pasarse de lanza [v]
go past the limit llevar algo demasiado lejos [v]
go over the limit tirar de largo [v]
to the limit a más no poder [adv]
to the limit hasta más no poder [adv]
to the limit a tope [adv]
to the limit al tope [adv]
to the limit hasta el tope [adv]
to the limit hasta los topes [adv]
to be the limit ser el colmo
the sky is the limit no hay límites
be the limit ser el colmo de los colmos
to the limit hasta el full [adj] MX
go beyond the limit pasarse a la otra alforja [v] SCN
to the limit hasta el full [adv] MX
to the limit al semejo [adv] SV
Speaking
that's the limit! ¡es el acabóse!
that's the limit! ¡no faltaba más!
Phrases
to the limit al límite [adv]
to the limit hasta más no poder
the sky's the limit todo es posible
to the limit hasta no más
Colloquial
be the limit ser la pera [v]
be the limit ser demasiado [v]
be the limit pasarse de la raya [v]
be the limit ser un exceso [v]
be the limit ser insoportable [v]
reach the maximum limit tocar techo [v]
push to the limit of one's strength dar a alguien una corrida en el pelo [v]
the sky is the limit ancha castilla [expr]
the sky is the limit ancha es castilla
that is the limit! ¡hasta ahí podíamos llegar!
that is the limit! ¡hasta ahí podríamos llegar!
sky is the limit el cielo es el límite
sky is the limit ilimitado
to the limit a lo que da el tejo [adv] CO
at the limit a lo que da el tejo [adv] CO
to the limit hasta los tequeteques [adv] VE
Slang
to the limit hasta la madre [adj] MXNIDOPR
to the limit hasta la madre [adv] MXNIDOPR
Engineering
deferred approach to the limit aproximación diferida al límite [f]
Math
in the limit en el límite
limit on the left el límite a la izquierda
limit on the right el límite a la derecha
Technical
reach the elastic limit alcanzar el límite elástico [v]
Environment
the giddy limit disloque [m]
threshold limit value in the free environment valor límite umbral en el medio ambiente [m]
Traffic
drive the posted speed limit maneje a la velocidad indicada
Diving
limit the dive time limitar el tiempo de inmersión [v]